Buscar este blog

miércoles, 29 de diciembre de 2010

La vida como el agua


Rocas, Acuarela 12x16 inc  ©Libia A Quintero















La vida como el agua,
cantarina, alegre y fugaz,
acaricia, besa y ligera se va.

La vida como el agua
toma el color, el olor y la forma
del envase que ansioso, la quiere guardar.

La vida como el agua,
inasible, inodora, e incolora,
como a roca nos moldea, y silenciosa se va.

La vida como el agua,
se escapa entre los dedos,
besa y erosiona la roca al pasar.

                                                                                        ©Libia A Quintero. Dic 2010


Life as water,
singing, joyous and fleeting
passes, caresses, kisses and swiftly flies.

Life as water
takes on the color, the smell and the shape
of the container that anxious, wishes to retain it.

Life as water,
elusive, colorless, and odorless,
like rock shapes us, and  silently she leaves.

Life as water,
escapes between our fingers
eroding and kissing the rock on its way.

©Libia A Quintero U. Dec 2010

martes, 21 de diciembre de 2010

Sancocho de ácido, carbón y mercurio...

Sancocho de ácido, carbón y mercurio... haga click en el enlace azul para leer el artículo.
Por: http://www.eltiempo.com/colombia/otraszonas/ARTICULO-WEB-NEW_NOTA_INTERIOR-8537180.html  9:28 p.m.
06 de Diciembre del 2010/ El Tiempo.


Admiro todo aquel que tiene los calzones de levantar su voz contra las injusticias, admiro a todo aquel que le vale un comino el que dirán y expresa su opinión, a todo aquel que es capaz enarbolar su bandera por una causa justa.

Necesitamos más gente que una su voz a la de Juan. Es bien sabido que cuando el pueblo se une y levanta su voz, se ven los resultados, pero una golondrina no hace verano.

Es muy triste que la ignorancia, la inconsciencia, el egoísmo y la avaricia manden al traste nuestro hábitat, que nos arrebaten el presente ensuciando nuestro aire y nuestra agua "elementos vitales"

Es importante que alguien cuente lo que pasa en casa, que saque los trapitos al sol, alguien que nos haga una llamada- parafraseando a Jaime Gallegos "Despierta Colombia que te están robando".

Cuando oímos de la sequía y el hambre en lugares lejanos como África, sentimos un algo de pesar por esa gente pero no nos mueve tanto como saber lo que pasa en nuestro patio.
Hasta donde yo sé, no tenemos ninguna otra opción de subsistencia, porque destruir entonces la única que nos sustenta?

jueves, 16 de diciembre de 2010

Comprensión versus conocimiento. Aparicio Torelly

En la Facultad de Medicina, el profesor se dirige a un alumno y le pregunta: “¿Cuántos riñones tenemos?”

“¡Cuatro!”, responde el alumno.

“¿Cuatro?”, replica el profesor, arrogante, de esos que sienten placer en pisotear los errores de los alumnos.

“Traiga un fardo de pasto, pues tenemos un asno en la sala”, le ordena el profesor a su auxiliar.

“¡Y para mí un cafecito!”, replicó el alumno al auxiliar del maestro.

El profesor se enojó y expulsó al alumno de la sala. El alumno era el humorista Aparício Torelly, conocido como el Barón de Itararé (1895-1971)

Al salir de la sala, todavía el alumno tuvo la audacia de corregir al furioso maestro:

“Usted me preguntó cuántos riñones ‘tenemos’.

‘Tenemos’ cuatro: dos míos y dos suyos. Porque ‘tenemos’ es una expresión usada para el plural.      
Que tenga un buen provecho y disfrute del pasto”.

La vida exige mucho más comprensión que conocimiento. 

A veces, las personas, por tener un poco más de conocimiento o ‘creer’ que lo tienen,
se sienten con derecho de subestimar a los demás... y atropellan e insultan y lastiman.

Por qué será que aquellos que alcanzan estudios superiores de pronto se creen superior a los demás?

La gran paradoja del conocimiento,  siempre se ha dicho que la verdad nos hará libres y que el conocimiento nos hace humildes pues llegamos como  Sócrates  a la conclusión " Solo se, que nada se"
y sin embargo cada día es más común toparnos con estos arrogantes, recién aparecidos, los nuevos graduandos, con sus grandes ínfulas, pisoteando y denigrando, de  aquel  que carece de un título.

Hace algún tiempo fui a visitar  el hospital donde presté mi servicio social obligatorio, pasé por el laboratorio a saludar a Laura, la auxiliar que ha estado allí ,por no se cuantos años y que ve pasar cada año una nueva Bacterióloga.
Aprovechando la oportunidad del reencuentro, abrace a Laura y le agradecí toda su colaboración y sus enseñanzas,  cuando  llegue acabando de graduarme, _le dije_  traía un montón de teoría acumulada en mi cabeza,  pero  como dice el  refrán popular:  "del dicho al hecho hay mucho trecho"  y Tú me enseñaste cómo manejar este laboratorio.
Más tarde  Laura me alcanzó en otra estancia y me dijo "Gracias por sus palabras y que bueno que lo dijo delante de esta nueva Bacterióloga pues es una persona difícil  que me trata  como si yo no supiera nada"

Hay otro refrán que me gusta mucho "La Ignorancia es atrevida", y es el pan de cada día, muchos  con un titulo o  que consiguieron  un empleo ya piensan que pude pisotear, y  denigrar al que no lo tiene,
Qué es lo que nos está haciendo falta, que cada dia se hace mas evidente  una gran paradoja:  "A mayor conocimiento mayor ignorancia".
Por supuesto toda regla tiene su excepción, pero parece ser que  para esta regla las excepciones son bien  escasas.

Una Red para atrapar Sueños


Un cuento para niños.

Existe una leyenda india en la cual los niños de la aldea estaban teniendo malos sueños, y un ada que vivía en su telaraña le aconsejo al gran jefe construir una red y colgarla encima de la cama. Esta red atraparía los malos sueños y solo dejaría pasar los sueños hermosos.

A mí me gusta esta historia pero yo le di otro oficio a mi red. Mi red atrapa sueños hermosos y me permite guadarlos y acariciarlos mientras se vuelven realidad.

Yo quiero hacer realidad mi sueño, quiero correr por la pradera en pos de mi sueño quiero atraparlo con la misma red que atrapo los luceros. Quiero abrazarlo y poseerlo, y crecer con el de igual manera que crezco grande en mi sueño.

¿Dime tú, como atrapar un sueño? ¿De que material están hechos? ¿Dónde se crean y donde se guardan? ¿Cómo podemos atrapar un sueño? ¿Qué debo hacer para alcanzar mi sueño?

Los sueños están hecho del mismo material que los pensamientos; se visten de vaporosas gasas y de nubes pero son fuertes, seductores y leales. Los sueños te nacen en el alma. Tan pronto como te nace un sueño se queda contigo, en un rinconcito de tu corazón esperando que tu le pongas atención y emprendan juntos el camino para sortear todos los obstáculos. Tu sueño espera a que resuelvas tus incógnitas, camina contigo, y recorre la senda que la vida te traza, paciente y en silencio espera a que decidas volver a él.

Tu sueño se irá contigo el día que te vayas.

He oído mucha gente quejarse de que tuvieron un sueño, dicen: “Ese era mi sueño”. Pero no se acuerdan de decir que les falto valor para llevarlo a cabo; no quieren admitir que simplemente esperaron que la suerte no les fuera adversa, que se sentaron a esperar que el sueño se hiciera realidad.

La verdad es que aunque los sueños tienen una fuerza increíble para seducirte y atraerte, no pueden hacer nada por si solos.

El sueño es igual que un porche carrara 911, poderoso,rápido, distinguido; pero si no te montas en él y te decides a emprender el viaje, el carro siempre estará parqueado en el garaje, no puede ir a ninguna parte por si solo; de igual manera sucede con tus sueños, si no te aferras a él, si no buscas la manera de que se manifieste, si no trabajas duro para que crezca, tu sueño se queda allí esperando paciente, no muere pero tampoco crece.

De ti depende, cuanto quieres que crezca tu sueño. Depende de tu afán por emprender nuevos derroteros, de tu coraje para persistir y resistir, de tu poder de creación e innovación, depende de tus ganas de triunfar.
La realización de tus sueños depende también de dónde sitúes tus sueños.
Pon tus sueños alto, y ellos te ayudaran a escalar la cima.

Tener éxito significa: "Hacer realidad tus Sueños.

viernes, 3 de diciembre de 2010

reflexion sobre la carta del padre Martin Lasarte,

Me gusta cuando alguien se aprieta los pantalones, se pone de pie y levanta la voz para defender su causa.


Estoy muy de acuerdo con este sacerdote: de todo hay en la viña del Señor, en todas partes se cuecen habas,  y existen ángeles y demonios en todas las instituciones.

Como decimos en Colombia "Al caído, caerle" y somos muy prontos a criticar y a regar el chisme cuando algo hediondo se destapa  y eso ha pasado con esta historia de la Iglesia Católica y sus sacerdotes corruptos, no pasa igual en las escuelas,  y la política?

"El que esté limpio de pecado que tire la primera piedra" Nadie se atrevió a tirar ninguna.
" Si encuentras tan solo un justo en la ciudad, no la destruiré" pero otro fue el final de Sodoma y Gomorra,
y así con toda institución, no existe ni uno que  esté limpio de culpa.

Yo estudie con las hermanas terciarias capuchinas en Tuluá, y ellas usan un hábito blanco, una vez en clase mi amiga le dijo a la profesora, "hermana tiene una mancha allí en el cinturón" ..
nunca olvide su respuesta: "solo te has fijado en la pequeña mancha y has perdido la albura del resto del traje"-

Desde entonces he tratado de aplicar esa enseñanza a mi vida, me ha llevado años mejorar la técnica y muchas veces vuelvo y caigo en el viejo hábito de criticar y enfocarme en la mancha, pero confio en que  poco a poco cambiaré un hábito por otro.

El ejercicio de esta hábito me ha ayudado a ver la vida desde otro ángulo, he crecido un poco espiritualmente; cuando hago lista y aprecio las bondades del que me ha lastimado se me ha hecho más fácil perdonar.

Pienso que a eso se refería Jesús cuando decía: " la verdad os hará libres" cuando dejamos de enfocarnos con encono en las faltas del otro, cuando reconocemos que también nosotros hemos pecado, es mucho más fácil perdonar y ser liberados.

Sería muy bueno, edificante y beneficioso si en vez de fijarnos en lo negativo hacemos listas de positivos, cualidades y logros.

Este comentario fue motivado por el artículo que recibí en mi correo y que aparece a continuación.


Carta de SACERDOTE CATÓLICO AL NEW YORK TIMES


Querido hermano y hermana periodista:
Soy un simple sacerdote católico. Me siento feliz y orgulloso de mi vocación. Hace veinte años que vivo en Angola como misionero.

Me da un gran dolor por el profundo mal que personas, que deberían de ser señales del amor de Dios, sean un puñal en la vida de inocentes. No hay palabra que justifique tales actos. No hay duda que la Iglesia no puede estar, sino del lado de los débiles, de los más indefensos. Por lo tanto todas las medidas que sean tomadas para la protección, prevención de la dignidad de los niños será siempre una prioridad absoluta.

Veo en muchos medios de información, sobre todo en vuestro periódico la ampliación del tema en forma morbosa, investigando en detalles la vida de algún sacerdote pedófilo. Así aparece uno de una ciudad de USA, de la década del 70, otro en Australia de los años 80 y así de frente, otros casos recientes… Ciertamente todo condenable! Se ven algunas presentaciones periodísticas ponderadas y equilibradas, otras amplificadas, llenas de preconceptos y hasta odio.

¡Es curiosa la poca noticia y desinterés por miles y miles de sacerdotes que se consumen por millones de niños, por los adolescentes y los más desfavorecidos en los cuatro ángulos del mundo! Pienso que a vuestro medio de información no le interesa que yo haya tenido que transportar, por caminos minados en el año 2002, a muchos niños desnutridos desde Cangumbe a Lwena (Angola), pues ni el gobierno se disponía y las ONG’s no estaban autorizadas; que haya tenido que enterrar decenas de pequeños fallecidos entre los desplazados de guerra y los que han retornado; que le hayamos salvado la vida a miles de personas en México mediante el único puesto médico en 90.000 km2, así como con la distribución de alimentos y semillas; que hayamos dado la oportunidad de educación en estos 10 años y escuelas a más de 110.000 niños...

No es de interés que con otros sacerdotes hayamos tenido que socorrer la crisis humanitaria de cerca de 15.000 personas en los acuartelamientos de la guerrilla, después de su rendición, porque no llegaban los alimentos del Gobierno y la ONU. No es noticia que un sacerdote de 75 años, el P. Roberto, por las noches recorra las ciudad de Luanda curando a los chicos de la calle, llevándolos a una casa de acogida, para que se desintoxiquen de la gasolina, que alfabeticen cientos de presos; que otros sacerdotes, como P. Stefano, tengan casas de pasaje para los chicos que son golpeados, maltratados y hasta violentados y buscan un refugio.

Tampoco que Fray Maiato con sus 80 años, pase casa por casa confortando los enfermos y desesperados. No es noticia que más de 60.000 de los 400.000 sacerdotes, y religiosos hayan dejado su tierra y su familia para servir a sus hermanos en una leprosería, en hospitales, campos de refugiados, orfanatos para niños acusados de hechiceros o huérfanos de padres que fallecieron con Sida, en escuelas para los más pobres, en centros de formación profesional, en centros de atención a cero positivos… o sobretodo, en parroquias y misiones dando motivaciones a la gente para vivir y amar.

No es noticia que mi amigo, el P. Marcos Aurelio, por salvar a unos jóvenes durante la guerra en Angola, los haya transportado de Kalulo a Dondo y volviendo a su misión haya sido ametrallado en el camino; que el hermano Francisco, con cinco señoras catequistas, por ir a ayudar a las áreas rurales más recónditas hayan muerto en un accidente en la calle; que decenas de misioneros en Angola hayan muerto por falta de socorro sanitario, por una simple malaria; que otros hayan saltado por los aires, a causa de una mina, visitando a su gente. En el cementerio de Kalulo están las tumbas de los primeros sacerdotes que llegaron a la región…Ninguno pasa los 40 años.

No es noticia acompañar la vida de un Sacerdote “normal” en su día a día, en sus dificultades y alegrías consumiendo sin ruido su vida a favor de la comunidad que sirve.

La verdad es que no procuramos ser noticia, sino simplemente llevar la Buena Noticia, esa noticia que sin ruido comenzó en la noche de Pascua. Hace más ruido un árbol que cae que un bosque que crece.

No pretendo hacer una apología de la Iglesia y de los sacerdotes. El sacerdote no es ni un héroe ni un neurótico. Es un simple hombre, que con su humanidad busca seguir a Jesús y servir sus hermanos. Hay miserias, pobrezas y fragilidades como en cada ser humano; y también belleza y bondad como en cada criatura…
Insistir en forma obsesionada y persecutoria en un tema perdiendo la visión de conjunto crea verdaderamente caricaturas ofensivas del sacerdocio católico en la cual me siento ofendido.

Sólo le pido amigo periodista, busque la Verdad, el Bien y la Belleza.

Eso lo hará noble en su profesión.

En Cristo,

P. Martín Lasarte sdb



--------------------------------------------------

jueves, 2 de diciembre de 2010

La magia de Diciembre

Hay algo especial en Diciembre, que nos hace más humanos.

Diciembre, me trae una cantidad de recuerdos lindos: recuerdos de mi niñez, cuando la única preocupación esa irnos temprano a la cama para ver si amaneciera más temprano y poder destapar los regalos que el niño Dios nos trajo.

Mis recuerdos decembrinos están tachonados de pesebres, de novenas, de aguinaldos, de besos y de abrazos.
En noche buena: las luces del  árbol de navidad, la mesa rebosante de cosas sabrosas: los buñuelos, la natilla de la abuela, la lista de regalos, los villancicos, y  por doquier besos y abrazos.

Todos, a pesar de las necesidades, y de las circunstancias, parecían más alegres, más amables, más confiados, más cercanos.

Que nos pasa al crecer que se pierde el encanto?

 La magia que poseía Diciembre estaba en nuestro corazón de niño.
La inocencia, la falta de malicia, la confianza, la esperanza y el perdón que se desbordan en el corazón del niño hacían la vida  más hermosa.

¿Por qué tenemos que crecer huraños, desconfiados, rencorosos, envidiosos, vengativos?

¿Por qué se cambia nuestra escala de valores y en vez de la natilla y los buñuelos familiares, tenemos que cambiarlos por una cena elegante en un restaurante con extraños?

¿Por qué tienen todos tanta prisa para ir a los almacenes a buscar un regalo caro o un vestido brillante para la fiesta de fin de año y se nos olvida que en casa están los viejos solos esperando nuestra compañía, y en su lista de regalos: solo un renglón que reza: de regalo de navidad quisiera de mi hijo un abrazo.

Cuando fué que se perdió ese corazón de niño?
Este año mi lista de regalos tiene un renglón que  reza "
"Quiero revivir el encanto de esperar y confiar y estar contenta como cuando tenía un corazón de 5 años".


December's Magic
There's something special about December that makes us even more human.
December brings me a lot of beautiful memories: memories of my childhood, when the only concern was to go to bed early to see if daylight earlier and be able to uncover the gifts that baby Jesus has brought to us.

My Christmas memories are stuffed with novenas, gifts, kisses and hugs.
On Christmas Eve, the Christmas tree lights, the table full of lovely things: donuts, grandma’s custard, the list of gifts, carols, and hugs and kisses everywhere.

Everyone, regardless of needs and circumstances, seemed more cheerful, more courteous, confident, and closer.
What happens to us that when we grow up one loses the charm?
The magic that December used to have, it was in our hearts.
The innocence, the lack of malice, confidence, hope and forgiveness that overflow in the heart of the child made life more beautiful.

Why do we have to grow sullen, suspicious, resentful, envious, and vindictive?
Why our values had changed and instead of the grandma’s custard and donuts in family, we have to exchange them for an expensive, elegant dinner in a restaurant with strangers?
Why is everybody in a hurry to go to stores to get an expensive gift or a fancy dress for the New Year’s party?

Why we forget that our parents are home alonge waiting for our company?,
and their gift list just a line that reads “ For Christmas present I would like to have a hug from my  very own son.

When was that we lost the heart of a child?
This year my gift list has a line that reads:
"I want to revive the charm of hope and trust, and be happy again as when I had a heart of a 5 years old child."

martes, 30 de noviembre de 2010

Alma ambivalente.

Cuanto tiempo sin venir a mi espacio!
 me pregunto a que le estoy huyendo. 
No decía Socrates: "Conócete a ti mismo",
 bueno  es algo que no he podido coronar.

Soy un alma ambivalente,
 revolotéo como mariposa sobre las rosas,
escribo versos a escondidas,
danzo con una música imaginaria,
disfruto del color en mi pintura,
me abro a la gente con gran facilidad,
 y un dia cualquiera me hundo en el silencio,
y añoro las cosas que solía disfrutar.

Quisiera saber si la tristeza lleva  consigo un cántaro de lágrimas,
quisiera saber la fórmula para evadir y deshacerme de  la melancolía,
quisiera atar el canto y la risa a mi garganta
y quisiera amar al hombre y a mi misma como Dios manda.

 Soy Como dijo Alfonsina Stormi en su poema "Alma Desnuda"
Soy un alma desnuda en estos versos...


Alma que cuando está en la primavera
dice al invierno que demora:
 "vuelve,caiga tu nieve sobre la pradera".

Alma que cuando nieva se disuelveen tristezas,
clamando por las rosas con que la primavera nos envuelve"

martes, 19 de octubre de 2010

La Danza


La Sevillana, Oleo 16x20

Toda cosa bajo el sol tiene una forma
 y para lograr entenderlo  tenemos que vivirla, 
 tocarla, sentirla, respirarla,  y poseerla.

La danza por ejemplo nos contagia y nos envuelve,
 nos posee y luego como todo:  nos nace desde dentro.
 y se expresa en nuestros gestos y  usa nuestras alas para su vuelo.

La danza igual que una droga nos enajena,
nos seduce y nos libera.

El placer de la danza en la seduccion curvilinea de una cadera
y en unos ojos que suavemente se cierran.

I want to be Free.

No one was born learned. it is true, However our ability to learn is unlimited, vast as the infinite.
The secret code of power lies interwoven in our genetic code.

We born knowing that we can; we  know it by intuition , we know it,simple as that,  and we will demonstrate it: We will try and try until we achieved what we seek, any day we speak, we walk, we run, and we reached.

Probably thousand times we fall and thousand and one we rise, we are not discourage because of the falls, we never lose momentum, we have a goal and there we go.

But we are growing, and those responsible to "educate us" are taming according to its blindness, and there they go, putting constraining ideas in our repertoire, sowing fear, pruning Faith, snatching dreams.

They cut our wings and imprison us, to reach out to become, according to them : " responsible men and women" and on any one day we resemble them; with the time we become one of those  who to fly nor dare because they  already  have forgotten the reason of the wings .

Preconceived Ideas, which limit to our ability to achieve, which limit our infinite potential of creation, and create barriers everywhere around us.

Fear planted in the heart,  and that as ivy in our bones is rooted , stops our momentum, steal us the word and imprisons our soul.

I want to be of free of the protocols and the rhetoric; free of paradigms, and the decrees.
I want to be free to think my own thinking, kissing the flower, and realize my dream.
I want to be free to prove my theorem,  to choose the wind,  to create my story, and to prove my wings.

Quiero ser Libre

Nadie nació aprendido, es cierto, pero nuestra capacidad para aprender es ilimitada, vasta como el infinito.

La clave secreto de poder yace entretejida en nuestro código genético. Nacemos sabiendo que podemos; no lo intuimos, Lo Sabemos, y lo demostramos: tratamos y tratamos hasta que logramos lo que buscamos, un día cualquiera hablamos, caminamos, corremos, alcanzamos.

Probablemente mil veces nos caemos y mil y una nos levantamos, no nos desanimamos por las caídas, no perdemos el ímpetu, tenemos una meta y allá vamos.

Pero vamos creciendo y los encargados de "educarnos" nos van domesticando de acuerdo a su ceguera, y van poniendo ideas limitantes en nuestro repertorio, van sembrando miedo, podando Fe, arrebatando sueños.

Nos cortan las alas y nos encarcelan, para llegar a ser, según ellos : " hombres y mujeres de bien" y un día cualquiera nos parecemos a ellos; con el tiempo llegamos a ser uno de aquellos que a volar ni se atreven pues ya olvidaron el por que de las alas .

Idea preconcebidas, que ponen limite a nuestras capacidad de alcanzar, a nuestro infinito potencial de creación, y crean barreras por doquier a nuestro alrededor.

Miedo que se siembra en el corazón y que como hiedra en nuestros huesos se enraíza , detiene nuestro ímpetu, nos roba la palabra y nos encarcela el alma.

Quiero liberarme de los protocolos, liberarme de la retórica , de los paradigmas, y de los decretos.

Quiero ser libre para pensar mi propio pensamiento, besar la flor, y concretar mi sueño.

Quiero ser libre para probar mi teorema, escoger el viento, crear mi historia, probar mis alas y levantar el vuelo.

domingo, 26 de septiembre de 2010

Un Regalo Imperecedero.



Muchas veces y casi siempre sin darnos cuenta estamos ofreciendo cosas, estamos dando de nosotros, estamos haciendo regalos; tal es el caso del hermoso regalo que mi amiga Beatriz Guerrero me hizo un día de 1982.


Beatriz gustaba de la acuarela y un día me invito a intentarlo, con sus propios pinceles y bajo su dirección realice mi primera acuarela; este regalo imperecedero, permanecerá conmigo hasta el final, este regalo me ha dado horas enteras de satisfacción, ha sido mi escape y llego a convertirse en mi pasión.

Reflejos, acuarela


Cuando regrese de Colombia escribí un artículo titulado “un tributo a mis amigas” y por la ley de Murphy alguien siempre tiene que quedar por fuera, pues se me quedo Beatriz sin mencionar,  aunque estaba siempre pensando en hacer una acuarela y hacerle un reconocimiento por su cariño, su amistad y más que todo por su hermoso regalo, pero como siempre estoy dejando para mañana, siempre pospongo cosas importantes y  esto es un mal habito, ayer se me fue Beatriz y no le deje saber lo que significaba en mi vida.

Pienso que los homenajes póstumos no sirven de nada, pero como este blog es mi espacio puedo ofrecerle una acuarela a Beatriz.




Quiero agradecerles a todos aquellos quienes me ayudaron a orar por ella. Beatriz se ha marchado, pero estoy segura que nuestras oraciones y bendiciones ayudaron su espíritu a encontrar su camino de luz.

Personalmente creo que la oración es una de las herramientas poderosas que tenemos y quiero agradecerles a todos y cada uno por haber elevado un Dios la bendiga.

En este tren llamado vida, todos subimos y bajamos de él en el momento propicio. Sep 25, 2010 Beatriz Guerrero bajo del tren.

Como todas las despedidas, me conmueve saber que no la veré más, pero me alegra haber podido compartir su alegría, su risa, su integridad y su cariño.

                                 Enduring Gift
Many times and often without realizing we are offering things, we are giving away ourselves, we are giving gifts, such is the case of the beautiful gift that my friend Beatriz Guerrero gave me one day in 1982.



Beatriz liked to paint in watercolor, and one day she invited me to try it, with their own brushes and under his direction I painted my first watercolor, this enduring gift will stay with me until the end; this gift has given me satisfaction for hours, has been my escape and went on to become my passion.

Upon returning from Colombia, I wrote an article titled "A tribute to my friends" and Murphy's Law, someone always has to be left out, and this time was Beatriz, although I was always thinking of doing a watercolor and do a checkup for her love, her friendship and above all for her beautiful gift, but procrastination is a terrible habit, Beatriz is gone and I didn’t let her know what she meant in my life.

I think the posthumous tributes are useless, but as this blog is my space I can offer a watercolor to Beatrice.




I want to thank all those who helped me to pray for her. Beatrice is gone, but I'm sure that our prayers and blessings helped her spirit to find its way to light.



I personally believe that prayer is one of the most powerful tools we have and I want to thank everyone for raise a blessing for her.

In this train called life, all of us come and go on and off at the right time. Sep 25, 2010 Beatriz Guerrero went off the train.

This goodbye disturbs me a lot, I know I will not see her again, but I'm glad to have shared his joy, his laughter, his integrity and love.






martes, 14 de septiembre de 2010

Mi Pintura es mi Pasión.


He aprendido que cuando un hobby se convierte en pasión
entonces no hay otra salida más que conocerlo, saborearlo,
conquistarlo, y poseerlo.
Así pues, estoy en la tarea de conocer el color,
la forma, la luz lo que me conduce a crear y
estar en paz conmigo misma y mi entorno.




Nací en Colombia. Expresarme en color es una imperiosa necesidad.

Mis primeras vacas fueron de color morado. A la edad de 8 años trate mi primer perfil. Me fue dicho que mi única responsabilidad, era estudiar y “llegar a ser alguien” y ser artista no estaba dentro de las posibilidades. Por lo tanto obtuve un título universitario como Bacterióloga; pero esta alma mía languidecía por expresarse en color.

En 1985 Beatriz Guerrero, una amiga me introdujo en la acuarela.

1987 tome algunas clases de dibujo e introducción a la teoría del color con el maestro Adolfo Albán.

1989 inmigre a los Estados Unidos, me casé y tengo dos hijos.

Valide mi carrera y en 1997 en el Hospital Newton-Wesllesly; obtuve el titulo de Tecnóloga Médica.
Por años trabaje 40 horas por semana, cuidé de mi familia y los Domingos muy de mañana solía pintar sobre la mesa de la cocina y tenía que recoger todo para el desayuno.

En 2003 atendí a clases de Acuarela en el Museo de Arte en Worcester.
En el mismo año dibuje mi primer portarretrato siguiendo instrucciones de un libro prestado de la biblioteca de Milford; desde entonces he estado copiando de fotos, leyendo, investigando, en búsqueda de soluciones, pintando en mi sótano.

En 2008 tome  algunas clase de pintura al óleo con la señora K. Herbert en Worcester.

En 2009 me sumergí totalmente en la pintura y estoy contenta con los resultados.
Debido a que no tengo una educación formal en arte, todavía tengo un sinfín de preguntas por contestar, avece me embarco en proyectos que parecen ser demasiado complicados para mi nivel de conocimiento, pero jugando, buscando respuestas, dejándome guiar por el artista que vive en mi, estoy aquí ahora y sé que la practica continua me superará

El pasado Junio, 2010 supe que la librería de Milford ofrecía clases de pintura, es un grupo de artistas muy amable, interesante y con ganas de aprender.
El maestro Salvador Ferreira desempeña una gran labor compartiendo su conocimiento, y su buen humor. Este grupo me aceptó incondicionalmente, me siento afortunada de  haber podido participar con 22 artistas más en una exhibición que tuvo lugar en la biblioteca de Milford, el pasado  Sabado, Septiembre 11, 2010

Las obras que expuse fueron

Torso: Oleo 16x24 inch
Cornucopia: Oleo  18x24 inch
Hacia la Luz: Oleo  16x20 inch
Turbante Blanco: Oleo 12x14 inch



My Paint My Passion

I have learned that when a hobby becomes a passion then there is no way out but to know it, taste it, conquer it, and own it.

So, I'm in the task of knowing the color, form, and light which gives me unknown joy and drives me to create and be at peace with my surroundings and myself.
Auto –Biography

I was born in Colombia. Expressing myself in color is a imperious need; My first cows were purple, I drew my first profile when I was 8 years old.

I was told that my only responsibility was to study and “become somebody” become an artist wasn’t a possibility. Therefore in 1984 I obtained a bachelor degree on science, but this soul of mine was yearning for express herself in color.

In 1985, Beatriz Guerrero, a friend of mine introduced me into watercolor.

1987, I took some drawing classes with

the master Adolfo Alban.

1989, I came to USA, got marry and have 2 children. I validated my career and in 1997 I have a bachelor degree as Medical Technologist from Newton Wellesley Hospital.

For years I worked 40 hour per week, run a family and on Sunday, at 6 am, when everybody was asleep; I used to paint at my kitchen table and had picked everything up for breakfast.

In 2003, I took a watercolor class at the Art Museum of Worcester, the same year I drew my first official portrait following instructions from a Milford’s library book; since then I have been copying from photos, reading, searching for answers, painting  at my basement.

2008, I took my first official oil class with Ms. K. Herbert from Worcester.

2009 I immersed myself into painting and I am content with the result.

Since I do not have a formal education in art I still have tons of questions, I lead myself into projects that seem too complicated for my level of knowledge but playing, searching for answers, letting my inner artist to guide me, I am here today and I know that practicing would get me the skills I longing for.

Last June, 2010 I learned that the library offered classes in oil painting; this group of artists is very friendly, interesting and eager to learn. Salvador Ferreira, the teacher plays a great job sharing his knowledge and his sense humor. This group accepted me unconditionally, I feel fortunate to  had been  able to display my work with  21 more artists the past Saturday 22, 2010 at the Milford Library.

The pictures that I  exhibited were
Torso: Oil  16x24 inch
Cornucopy: Oil 18x24
Toward the Light: Oil 16x20 inch
White Turbant:  Oil 12x14 inch

miércoles, 8 de septiembre de 2010

Mi blog y mi silencio

Cuando alguien un día me sugirio hacer un blog, no tenía ni la menor idea de lo que me estaba hablando, que era ni para que servía un blog,  mi primera pregunta fue  “¿Y qué voy a poner allí? ¿cómo hago un blog? Me fui a google, escribí Blogger y en un abrir y cerrar de ojos tenía un espacio, para escribir lo que se me viniera a la cabeza.

Mantener un blog es una experiencia constructiva e interesante; es un desafío desde cualesquier ángulo que se le mire:
•El tiempo que debe invertirse en el, a veces la musa se aleja y no encontramos que escribir, es más ni siquiera logramos poner dos palabras juntas,
•Es también una buena manera de mantener vivo tu idioma, de esforzar la memoria buscando esas palabras que a veces se hacen esquí vas, es una buena manera de mantener lejos el alzhéimer.
•Es una manera de llegar a otra gente, de conocer otro pensar.
•Es también una manera de hacer dinero, a esta parte no le he encontrado el truquito todavía, a lo mejor algún día encuentro alguien que me enseñe; quisiera ponerle más adornitos a mi blog , pero como dicen mis amigas de colegio “la tecnología nos embiste”.
•Es una manera de expresarse sin tener que pasar por la angustia de encarar una audiencia.
•Es una forma de perder el miedo a hablar, de cualquier manera estas exponiendo tus ideas, tus gustos, tus estatutos ante cualquiera persona que desee leerlos.
•Es una manera de no quedarse atrás perdido en el anonimato, perdido en la vorágine de la tecnología, sintiéndose relegado en el rincón al que pertenecen “los viejos”
•Un blog es una forma de libertad, de expresión, es un camino lleno de un sinfín de recodos, de sorpresas, de enigmas, de vivencias, y de crecimiento.
A mis amigos que me siguen sin compromiso, les pido disculpa por el silencio, pero hay momentos en la vida en que enfrentamos situaciones que no dan espera como ha sido el caso de mi pintura.

Mi pintura se ha convertido en pasión y me he clavado de cabeza entre mis pinceles, mis oleos y mis canvas, tengo la necesidad imperiosa de aprender este arte, de penetrar los secretos del color y la forma, quiero copiar la acuarela del aire, copiar la esencia de la flor, la sutileza de una caricia, la frescura del rocío, el misterio de la noche, y el enigma de una sonrisa.

Ya que no tengo una educación formal en arte, paso muchas horas leyendo, tratando de encontrar respuesta y solución a los problemas que enfrento tales como ¿Cuál es el color apropiado para lograr aquella sombra es ese color de piel? ¿Qué colores debo usar en mi paleta para que exista harmonía? ¿Deben los ojos pintarse como círculos o como óvalos? ¿Cuál es el ángulo apropiado para ese movimiento? Y así, tengo tantas preguntas como pinceladas en mi obra; pero estoy contenta, me cuesta bastante lograr los efectos que quiero,  pero cuando los logro, giro feliz como una niña dejando volar en el viento la cinta que ataba su cabello.

Esta es la razón de mi silencio.


My blog and my silence

When someone suggested one day I do a blog, I had no idea what he was talking about. My first question was "What do I put there? How do I blog? I went to google, I wrote Blogger and twinkling eyes had a space to write what ever came to the head.

Maintaining a blog is a constructive and interesting experience it is a challenge from any angle you look at it:

• the time to be invested in, sometimes the muse is far away and we can’t find a subject to write about, even worst, seem that we are unable to even put two words together,

• It is also a good way to keep your language alive, to enforce the memory for those words that sometimes are so evasive, it is a good way to keep Alzheimer's away.

• It is a way to reach other people, to know another’s people thought.

• It is also a way to make money, this part I have not found the trick yet, maybe some day I find someone to teach me that, I would like to put more knick-knacks to my blog, but my friends at school say "the technology rams us.

• It is a way to express ourselves without having to go through the anguish of facing an audience.

• It is a way to lose the fear of speaking, after all, one is exposing his/her ideas, her taste, to anyone who wants to read them.

• It is a way to not to remain lost in obscurity, lost in the maelstrom of the technology, feeling neglected at the “old peoples” corner.

• A blog is a form of freedom, a form of expression, it is a path filled with a myriad of twists, surprises, riddles, experiences, and growth.

To my friends who follow me without compromise, I apologize for the silence, but there are times in life we face situations that are not expected as was the case of my painting.

My painting has become a passion and I stuck my head between brushes, my oils and my canvas. I have the imperative need to learn this art, to penetrate the secrets of color and form, copy the air’s watercolor , copy the essence of the flower, the subtlety of a caress, the freshness of the dew, the mystery of the night, and the enigma of a smile.

Since I have no formal art education, I spend many hours reading, trying to find answers and solutions to the problems I face, such as what is the appropriate color to achieve that shade is some skin color? What colors should I use on my palette so that there is harmony? Are the eyes painted as circles or ovals? What is the proper angle for that movement? And so, I have many questions as touch in my work, but I'm happy, I have difficultly achieving the effect I want, but when I do it, I dance and turn happy as a girl letting to fly in the wind the ribbon that bound her hair.

This is the reason for my silence.

domingo, 25 de julio de 2010

PLEITO ENTRE AMAR Y QUERER

  Me muero por preguntarte
si es igual o es diferente querer y amar,
y si es cierto que yo te amo y tú me quieres.

Amar y querer se igualan cuando se ponen parejos
el que quiere y el que ama.

Pero es que no da lo mismo…

Dicen que el querer se acaba y el amar es infinito;
amar es hasta la muerte, y querer, hasta el olvido.

 Dile al que te cuente historias
que el mundo es para querer,
y amar es la misma cosa.

Querer no es amar.
Amando hay tiempo de amarlo todo:
a Dios, al esposo, al mundo; tocar el borde y el fondo
y amar al hijo del pueblo como al hijo del esposo.

¿Querer es ser para uno y amar es ser para todos?
No; amar es amar, y amar es como amar de dos modos:
a unos como hijos de Dios, y como a Dios, a uno solo.

¿Amar y querer? Parece que amar es
lo que abotona y querer lo que florece.

Dicen que amar no hace daño donde querer deja huella.
Si querer es con la uña donde amar es con la yema,
querer es lo del deseo y amar es lo del servicio;
querer puebla los rincones, amar puebla los caminos;
queriendo se tiene un gozo y amando se tiene un hijo.

Amar es con luz prendida; querer, con la luz apagada;
en amar hay un desfile, y en querer hay más batalla.
Luego querer no es amar; querer es guerra con guerra
y amar es guerra con paz.

Querer no es lo que tú sientes, querer no es lo que tú piensas;
tu querer de agua tranquila ni bulle ni arrastra piedras.
Querer no es esa apacible ternura que no hace huella.
Querer es querer mil veces en cada vez que se quiera.

Querer es tener la vida repartida por igual
entre el amor que sentimos y la plenitud de amar;
es no dormir por las noches, es no ver de día el sol,
es amar sin dejar sitio ni para el amor de Dios;
es tener el corazón entre las manos guardado,
y si ella pasa, sentir que se nos abren las manos;
es tener un niño preso y envejecido en la cuna;
querer es brasa que vive de la propia quemadura;
es no reír, porque hay algo de lágrima en la sonrisa;
es no comer, porque sabe a corazón la comida;
es haber amanecido sin habernos explicado
cómo sin haber dormido pudimos haber soñado.

Todo esto es querer y amar, y amar es más todavía,
porque amar es la alegría de crearse y crear.
Es algo como una idea que inventa lo que se quiere,
porque el quererlo lo crea.

No hay un hombre que supere a la versión
que de ese hombre da la mujer que lo quiere;
ni existe mujer tan bella, ni existe mujer tan pura
como la que se figura el hombre que piensa en ella.

Por eso, el estarte amando, si con un amor te quiero,
con otro te estoy creando, y tú, en el amor que sientas,
si con un querer me quieres, con otro querer me inventas.

Pero allí no se detiene la creación del amor
e inventa un mundo mejor para el que ni mundo tiene.
Y el amor se vuelve afán de gritarle al pordiosero:
"Quiero, y porque quiero,
quiero que nadie te quite el pan"
que nadie te quite el vino,
que no te duela en los pies la limosna del camino;
que te alces, alzado y frío el puño de tu derecho,
prestado en rabia a tu pecho el amor que hay en el mío.

Del obrero y sus quereres todo el rescoldo se vea
cuando haga la chimenea suspirar a los talleres,
y en la voz del campesino vaya un poco de mi amor,
como de savia en la flor, como de agua en el molino;
y sí el amor es caricia que se nos va de las manos
para servicio humanos en comisión de justicia.

Amar es querer mejor, y si le pones medida,
te resulta que el amor es más ancho que la vida.
Amar es amar de suerte que al ponerle medidor
te encuentras con que el amor es más largo que la muerte.
Y en el querer lo estupendo, y en el amar lo profundo,
es que algo le toque al mundo de lo que estamos queriendo.
      
                                                                 Andrés Eloy Banco

miércoles, 14 de julio de 2010

El Milagro de la Transfiguración

Hace algunos días recibí un correo, un  articulo  que dice "que la grandeza de David consistía en que a pesar de cometer errores, de equivocarse, de tener fracasos en su camino, de haber pasado por tiempos muy difíciles, David se mantenía pegado al Dios invisible y cuando fallaba oraba de esta manera: "... renueva un espíritu recto, firme, perseverante, estable, dentro de mí" (Salmo 50, 10)".

 Esta disertación  fue tomada de Red Camino, me parece  muy apropiada para cualquier tiempo, pero sobre todo para los tiempo de prueba, donde tendemos a poner pensamientos negativos en nuestra mente.

Es tan fácil para nosotros los que creemos en un Dios todopoderoso que nos asiste y nos cuida, acudir a él en tiempo de prueba, en tiempo de necesidad y tinieblas.

Cuando pensamientos oscuros nos atacan inmisericordes, nuestra mejor defensa es la oración, refugiarnos en nuestro interior, buscando a ese Dios que vive en nosotros y depositar ante el todas nuestra angustia, todo nuestra debilidad, y se sucede entonces el milagro de la transfiguración, es decir somos transformados, somos reconfortados, somos aliviados, recobramos la esperanza en el mañana, recobramos nuestro valor para seguir adelante, nos levantamos me imagino como David ante Goliat, tan pequeños, tan solos, tan indefensos, pero ya sin miedo, poseedores  del valor que nos estaba faltando, con confianza en nuestra fuerza. Nos levantamos serenos, firmes sobre nuestros pies, conocedores de nuestro poder, dueños de nuestro futuro .

El arma entonces para transfigurarnos de peones a magnates,  de pusilánimes a valientes,   de temerosos a decididos esta al alcance de la mano, es solo elevar una oración; es pronunciar las palabras apropiadas , es mirar la vida a través del cristal de la fe y saber por ello que podemos cambiarlo todo, podemos alcanzarlo todo, podemos triunfar.

The miracle of Transfiguration.
A few days ago I received an email, an article that says " that the greatness of David was that despite the mistakes, to have failed in his way, having gone through very difficult times , David was still stuck to God invisible and when he made mistakes, he used to pray like : "... renew a right spirit , firm , persistent , stable, within me " (Psalms 50, 10 ). "


This dissertation was taken from Red Road , it seems very appropriate for any time, but especially in the time of trial , where we tend to put negative thoughts in our mind.

It's so easy for us who believe in an almighty God that assists us and cares for us , go to him in time of trial , in time of need and darkness.

When dark thoughts merciless attack us , our best defense is prayer, refuge within, looking for that God who lives in us and deposit in front of him all our anguish , all our weaknesses, and it happens then the miracle of transfiguration; we are transformed, we are comforted , we are relieved, we recover the hope in the future , we regain our courage to go on , get up, I guess, like David to Goliath, so small, so alone, so helpless , but without fear, nuclear the value that we were missing, with confidence in our strength. We woke up calm, steady on our feet , aware of our power, our future owners .

The weapon then to transfigure pawns to magnates, cowardly to brave, from fearful to determined ones , it's just a prayer; is to pronounce the right words, It is to see life through the lens of faith and know that we can change everything, we can get all, we can succeed.

miércoles, 30 de junio de 2010

Gracias a ti, Madre Tierra

 








The Brook Watercolor

Cuando en días como este,
 en que el sol  viste la mañana de fiesta;
cuando la brisa que juega con la hojas
hace de las sombras de los árboles,  un  rompecabezas;
Me siento aquí, bajo la sombra de un árbol amigo,
y veo el mundo desprevenido pasar ante mi huerta;
brota entonces de mi corazón un himno de tres palabras
“Gracias  a ti, madre Tierra”

Gracias por concederme estar aquí
y   disfrutar de la cotidiana maravilla;
por el invierno: gestación de sueños,
por las rosas y el jazmín   aromando en primavera
por el verano con sus noches tachonadas de estrellas
o  el dorado hermoso de otoño en acuarela.

El azul claro extendido a lo ancho de tu cielo
se  parece a  mi libertad  sin orígenes
 sin  tachones, sin cercos y sin  fronteras.

Gracias por el horizonte abierto,
el mar, el espacio y mi parcela,
Gracias por la hierba, el árbol, el agua,
mis hijos, mis amigos, mi compañero.

Gracias por esta alma mía que respira de tu aire,
Y hunde sus raíces ansiosas en tu suelo
Para nutrirse de ti, Oh madre tierra.

No  necesito otra razón para estar contenta,
Estoy viva y estoy feliz de serlo.

Estoy feliz de  respirar, mirar,  oír, danzar y de cantar,

“estoy viva  y soy feliz  de poder gritárselo  al viento.

©Libia A Quintero Goncalves
Todos los derechos reservados

Que 20 Años No Es Nada

Aniversario de bodas

El tango Volver dice:

“ Sentir que es un soplo la vida
Que 20 Años No Es Nada
que febril la mirada
errante en las sombras
te busca y te nombra”

El 23 de Junio mi esposo y yo celebramos 20 Años de haber jurado ante un altar que estaríamos juntos en las buenas y en las malas, en la riqueza y en la pobreza, en la salud y la enfermedad.

Han sido 20 años de cambios infinitos, de cosas impredecibles, de angustias, de silencios, de remordimientos, de errores y de aciertos, pero también ha habido amor, constancia, tolerancia, momentos felices, esperanza y palabras de aliento.

Mi esposo es Portugués y yo Colombiana, dos culturas, dos libertades, que acordaron vivir bajo un mismo techo y caminar juntos hasta el adiós postrero.
  A pesar de la ilusión con que comenzamos, fue muy difícil en un comienzo; si estuviera sentada  frente a ti  diría  "los primeros 19 años",  a forma de chiste y nos estaríamos riendo.

 El asumir, los malentendidos, las esperanzas fallidas, las desilusiones, la falta de dialogo, casi que llevaron este matrimonio al traste.  Hubo un momento en que se habló de divorcio, pero la buena voluntad, la perseverancia, la paciencia y la oración nos encaminaron de nuevo por la senda que un día habíamos soñado, y el amor regresó a nuestro lar.

Hoy miro hacia atrás, y me pregunto ¿A qué horas pasaron 20 años?

Cuando miramos hacia adelante en el futuro, 20 años parece mucho tiempo, pero al mirar hacia atrás son inasibles; pero No es la cantidad de tiempo lo que cuenta, sino a donde  se a llegado, que lecciones valiosas que se aprendieron en el camino, ¿qué calidad de tiempo se comparte ahora?

La vida en pareja se me asemeja a aquellas piedras que el mar acarrea hacia la playa, todas son lisas, pero no siempre fueron así. Es el ir y venir y el permanecer juntas lo que ha ido limando las asperezas. Así mismo el mar de la vida, con el correr del tiempo nos va limando las aristas para que podamos encajar el uno con el otro y permanecer juntos.

Si nos damos tiempo a crecer juntos, llegamos de verdad a amarnos, a entendernos, hasta a  adivinarnos;  pues el enamoramiento, la ilusión del noviazgo sucumbe pronto ante  la rutina  y  ante la realidad  apestosa y poco romántica de  lavar la ropa sucia.

No obstante  si ponemos de nuestra parte y nos esforzamos por ver el esfuerzo que el otro también está haciendo;  si observamos el verdadero valor y el peso del grano de arena que nuestra pareja está aportando, si en vez de criticar ofrecemos apoyo, tolerancia, soluciones y una mano amiga;  si en vez de buscar control, caminamos uno al lado del otro como complemento y suplemento, el amor y la compresión de cierto se unirán a la empresa.

Y habrá entonces calor en el abrazo,
y febriles aún, las miradas se buscaran,
y es la misma pasión, pero diferente,
como el agua que sin perder el ímpetu del rápido,
sosegada y sin prisa se desliza en el remanso del rio.

Se respira entonces paz en el entorno,
es estable y fuerte el lazo que se ha construido,
tienes la libertad de atender tus cosas,
y compartirlas sin temor, con quien
un día elegiste para caminar el camino.

lunes, 7 de junio de 2010

La Renuncia

Hay cosas imposibles, que definitivamente no pudieron ser,
como aquellos amores antiguos que se nos quedaron rodando en el recuerdo
sin haberse materializado; o que tal vez por un momento,
llegaron a ser tangibles como burbujas
y al momento de tocarles se desvanecieron.

La renuncia es un desacuerdo con la esperanza;
es alejarse del puerto, escondiendo una lágrima,
la renuncia es silenciosa, dolorosa y cobarde,
lentamente se aleja con un pedazo de tu alma.


La Renuncia
Andrés Eloy Blanco
Acuarela, Libia A










 

He renunciado a ti. No era posible
Fueron vapores de la fantasía;
son ficciones que a veces dan a lo inaccesible
una proximidad de lejanía.

Yo me quedé mirando cómo el río se iba
poniendo encinta de la estrella...
hundí mis manos locas hacia ella
y supe que la estrella estaba arriba...

He renunciado a ti, serenamente,
como renuncia a Dios el delincuente;
he renunciado a ti como el mendigo
que no se deja ver del viejo amigo;

Como el que ve partir grandes navíos
como rumbo hacia imposibles y ansiados continentes;
como el perro que apaga sus amorosos bríos
cuando hay un perro grande que le enseña los dientes;

Como el marino que renuncia al puerto
y el buque errante que renuncia al faro
y como el ciego junto al libro abierto
y el niño pobre ante el juguete caro.

He renunciado a ti, como renuncia el loco
a la palabra que su boca pronuncia;
como esos granujillas otoñales,
con los ojos estáticos y las manos vacías,
que empañan su renuncia,
soplando los cristales en los escaparates de las confiterías...

He renunciado a ti, y a cada instante
renunciamos un poco de lo que antes quisimos
y al final !cuantas veces el anhelo menguante
pide un pedazo de lo que antes fuimos!

Yo voy hacia mi propio nivel. Ya estoy tranquilo.
Cuando renuncie a todo, seré mi propio dueño;
desbaratando encajes regresaré hasta el hilo.
La renuncia es el viaje de regreso del sueño...

jueves, 27 de mayo de 2010

Mi alma

(Ensayo sobre el alma).

A veces… si supieras?
me visto de nebulosas y
me envuelvo en una galaxia de sueños
y la vida corre ligera como un sueño.
A veces la musa del amor se asoma
con dulzura a través de mis ojos
y flota suavemente para envolverte a ti.

Somos seres extraños, con una infinita capacidad
de amar, de disfrutar de lo hermoso, de lo elemental,
podemos descubrir poesía en un panal,
en el agua de la fuente, en el eco de una risa,
en la lluvia que cae, y en nuestro diario trajinar.

Tenemos un alma todopoderosa, que hace
brillar el día aunque afuera sea gris
un alma… que de oírla; podríamos hacer
de este mundo una hermosa realidad.
Un alma que se alimenta de pequeñas cosas
que es simple y pura como la candidez de un niño
y solo precisa de amor, para no morir de soledad.

Cuando esta alma nuestra, ama…
nos hace subir la cima más alta,
nos hace ligero el trabajo más arduo,
nos hace corta la distancia más larga.
Nos pone titilantes estrellas en los ojos,
se desborda el amor en la mirada,
dulce sueños nos ofrece cada noche,
y sonriendo nos levanta en la mañana.

A veces… sabes?
nuestra alma se queda dormida
y nos sentimos desamparados,
indefensos, irremediablemente perdidos;
y en ese desamparo cometemos errores
y hasta nos convencemos a nosotros mismos
de que para odiar hemos nacido.

Pero cuando el alma se despierta
y nos encuentra en medio del caos
ella presurosa nos endereza la senda,
nos arrulla con suaves melodías,
nos limpia hasta dejarnos albos,
Y es entonces, cuando recapacitamos,
y pedimos perdón y buenos nos tornamos.

Y una vez mas, nuevamente nos levantamos,
y lenta, muy lentamente sin saber cómo
ni cuándo, nos encontramos amando.

Estamos otra vez girando en el vals
de amor de nuestra alma y levantando
los ojos al cielo buscamos a Dios
y él nos sonríe y nos bendice, dejándonos
compartir esa parte de su propia alma
que nosotros fraternalmente llamamos “Mi alma”

©Libia A.

martes, 25 de mayo de 2010

En nombre del Amor.

Acabo de ver un programa de televisión, donde un joven de 17 años pide ver a su madre biológica que lo abandono cuando él tenía 3 meses de edad.

La abuela paterna crío al muchacho, pagó su educación, clases de música, beisbol y afirma que ese es su hijo y de nadie más.

La mamá en cuestión llora todo el programa, alega que tenía 15 años cuando quedo en embarazo, que la suegra vivía enseguida de la casa y que se entrometía todo el tiempo, también dice que se fue porque no soportaba la presión de la suegra, que su suegra no la quería y que la criticaba a cada paso y encima levantaba falsas acusaciones contra ella, que la criticaba porque no trabajaba y cuando consiguió un trabajo la critico porque no cuidaba del bebé.


La suegra dice que ésta muchacha Kelly, no cuidaba del bebé, le hizo creer al muchacho lo mala madre que Kelly era, como había tratado de ahogarlo para librarse de él, también decía que lo dejaba llorar por horas en la silla para comer, que le había roto la boca con el biberón, en fin un montón de cosas.

A través de los años Kelly trato de comunicarse con su hijo pero no pudo pasar la guardia de la abuela; la última vez que hablo con su hijo, éste tenía 8 años y el niño le pidió que lo dejara en paz, que si alguna vez él deseaba saber de ella, él la buscaría, y así Kelly paso 11 años esperando por esa llamada.

En este programa sometieron a Kelly a un detector de mentiras para comprobar la veracidad de sus respuestas. Aunque muchas veces el detector de mentiras puede arrojar falsos positivos cuando la persona está demasiado nerviosa y dice la verdad pero aparece que está mintiendo.

En este caso, Kelly estaba diciendo la verdad. Todas las acusaciones de la suegra eran falsas.

Esta historia me hace pensar en lo ciegos que nos hace el orgullo y al amor malentendido. Esta señora, la suegra destruyo un matrimonio, privó a un bebé de su madre y le robó un hijo a una madre, todo por querer mostrar su poderío, por mostrar que ella tenía razón.

Que terrible que no podamos ver más allá de nuestra nariz.

Esta señora en su encono y rabia no percibía los verdaderos colores de la realidad, ella estaba mirando todo a través de un filtro y empecinadamente le hizo la vida miserable a Kelly, tanto que la llevo a tomar la determinación de abandonar lo más preciado: su hijo.


Luego a medida que el niño crece, la suegra le envenena contra la madre, le cuenta como ésta quería matarlo, A pesar de su gran amor por ese niño, la abuela le daña, porque el niño no puede entender que le hace ser tan indeseable como persona que su propia madre quiso matarlo cuando era una criatura indefensa.


La lengua es un órgano pequeño pero puede envenenar todo el cuerpo y el de los vecinos; la lengua es animal ponzoñoso y mortal por lo que se haya en una celda encerrado bajo dos llaves (los labios y los dientes); por eso mismo hay que tener mucho cuidado con lo que decimos y la intención con que lo decimos.

En nombre del amor, abuelas mantengan la lengua quieta.
----------------
 
In the name of Love.




I have just seen a television program, where a 17 years old boy requests to see his biological mother, Kelly, who abandoned him when he was 3 months old.

The paternal grandmother took care of this boy, paid for his education, music lessons, baseball; The grandmother says this is her son and no one else.

The mother cries throughout the program, alleges that she was 15 years old when she got pregnant, that her mother-in-law used to live next door and she was interfering with their lives all the time.

Kelly affirms that she had to run away because she couldn't stand the pressure that her mother in law was putting on her, Kelly was criticized because she wasn’t working and when she got a job she was at fault because she didn’t take care of the baby. Nothing Kelly  did  was good enough to please her.

The mother in law affirms  that  Kelly,  had tried to drown her child , also said that she left him weep for hours in the highchair, that she had tore  his mouth with a bottle, and a lot of terrible things.

Throughout the years Kelly tried to communicate with her son but she couldn’t overcome the grandmother’s guard. The last time Kelly spoke to her son, was  when the boy was 8 years and the child asked her to leave him in peace, that if he ever wanted to know of she, he will seek for it; so Kelly patiently waited for 11 years, respecting his desire and waiting for that call.

Before the TV program started, Kelly was submitted to a lie detector to check the accuracy of her responses.
In this case, Kelly was telling the truth. The mother-in law’s accusations were false.

This history makes me think about how pride and misunderstood love makes us blind.
This lady, the mother in law destroyed a marriage, deprived a baby of her mother and snatched away a child from her mother, all just to show her power, to show that she was the right one, all in the name of love.

It is so terrible that we cannot see beyond our nose.
This lady in her bitterness and anger missed the true colors of reality she was looking through a filter and stubbornly made Kelly’s and her child's life miserable.

As the child grows, the grandmother poisons his hearth against his mother. Despite of her love for this child, his grandmother hurt him, because the child cannot understand what makes him be as undesirable as a person that her own mother wanted to kill him when he was a creature defenseless.
The language is a small organ but can poison throughout the body and the neighbors.   The tongue is a poisonous and a deadly animal, which has been locked in a cell under two keys (the lips and the teeth); that is the reason why we should be extra-careful with what we say, and the intention behind our words.

In the name of love, grandmas keep your tongues under control.

martes, 18 de mayo de 2010

Piense Señorita Quintero

Acerca de la influencia de los profesores en la formación de los alumnos.


Una Frase se hace Célebres no necesariamente porque la haya dicho alguien famoso.

Se hace célebre porque impacta, se destaca, llega a ser importante, se repite, y se nos queda grabada en la memoria y de tanto repetirse puede llegar a convertirse en un paradigma, hacerse viral y finalmente puede llegar a ser una pandemia.

La frase en cuestión es “Piense, Señorita (aquí el apellido)” y estoy segura que las que cursamos tercero de bachillerato en el colegio Nazareth de Tuluá, 1974, recordamos a “don Regelio” y su frase preferida.

Don Roger era nuestro profesor de Algebra, explicaba la lección y si alguien le preguntaba algo que no entendía nos contestaba en el momento: “ Piense Señorita tal”, casi siempre encontrábamos la respuesta por nosotras mismas. No siendo así, al final de la clase se quedaba para explicarnos.

Algo que también fue importante era su sistema de calificación, cuando nos iba mal y sacábamos una mala nota nos decía “te presto una unidad, pero el próximo mes tienes que sacar más de 4, para poderme pagar” en aquel entonces se calificaba de 1 a 5; y efectivamente todas nos esforzamos y siempre pagamos.

Don Roger cultivo dos cosas muy valiosas en nosotros:

La disciplina de pensar y La Responsabilidad.

El oficio de pensar se cultiva sobre todo en la escuela, la destreza del profesor para enseñar nos proporciona las herramientas adecuadas para desarrollar ésta facultad.

Es una lástima que la juventud actual tenga tan poco respeto por sus mayores, es un infortunio que cierren sus oídos a las cosas sencillas e importantes que los adultos muchas veces tienen para decir.

Es una desgracia que los profesores le teman a los alumnos, que les dejen hacer lo que mejor les parezca, sin tener en cuenta que es el futuro del país el que se esa forjando.

Yo no puedo entender qué clase de exámenes son esos con el libro abierto, hasta donde yo entendía el propósito de un examen es saber cuánto sabes.

Es un infortunio que les den buena notas a un muchacho no más que por no bajarle la moral, cuando en realidad lo que se está haciendo es mentirle al estudiante, a los padres, a la sociedad?

Muchos chicos salen de la escuela secundaria y no saben las tablas de multiplicar, no pueden mentalmente realizar un problema simple de división.

Es una desgracia  aun mayor, que los padres estemos tan ocupados como para no reclamar el derecho de nuestros hijos para ser entrenados en el importante  oficio de pensar.

viernes, 14 de mayo de 2010

Decisones, cada dia a cada instante.

Me levanto, no me levanto.
Sera que voy a trabajar o no?
Que me pongo?
 Que desayuno?
Como me arreglo el cabello?
Cojo el bus o el tren.

Constantemente estamos ejerciendo el oficio de decidir. Y si la practica hace el maestro, para este entonces somos ya unos expertos en decidir.

Pero ese no es el caso. Siempre tendremos la disyuntiva ante nosotros:
hacia adelante o hacia atrás,
parar o continuar,
 hacia la izquierda o a la derecha,
 arriba o abajo.
Querer o no querer.
Creer o dudar.

Cada vez corremos el mismo riesgo, puede todo ir muy bien o muy mal, puede ir tranquilo o tormentoso.
Cada situación es como una barra de acero sostenida en su centro por un punto de apoyo; y en cada extremo los opuestos:
                                  blanco-negro;
                                 caliente-frio;
                                  amor y odio.

De nosotros depende  dónde nos queremos parar sobre la barra.
Lo ideal es que pudiéramos permanecer en el mismo centro,
 imperturbables, serenos, confiados, ciertos,
 pero muy frecuentemente nos deslizamos hacia el lado que calificamos como negativo.

He ahí el corazón del meollo,
consideramos un  lado de la barra como negativo, cuando no lo es para otra gente.

Somos muy dados a juzgar y a encontrar la mancha en el albo hábito. "La paja en el ojo ajeno"

Según nuestro patrón de referencias, catalogamos algo como negativo y con base en ello concluimos y etiquetamos, decidimos que algo es malo, promedio, bueno, o excelente; y basados en esta opinión nos comportamos:  juzgamos y condenamos.

A cada minuto estamos decidiendo si lo hago o no lo hago, cada minuto estamos construyendo el camino en que andamos, cada minuto hacemos de nuestra vida y la de los otros un infierno o un paraíso.

Siendo la vida igual que una barra de equilibrio, cuando nos deslizamos hacia un lado se desequilibra el sistema, cambiemos pues la actitud, el pensamiento y la obra, trabajemos en buscar el balance, ningún extremo es bueno, solo en el centro estamos perfectos y descubrimos la  belleza en nuestro entorno.



©Libia A Goncalves.
Las 6 decisiones más importantes de tu vida (Spanish Edition)

lunes, 10 de mayo de 2010

Alcance sus sueños practicando su abecedario

Apoye toda obra que tiene por objetivo  Superación.
Abandone los viejos patrones alienantes.

Baile como si nadie le estuviera viendo
Balancee su trabajo y sus pasatiempos


Crea en usted mismo.
Considere las cosas desde otro ángulo.

Domine sus sentimientos.
De más de lo que se requiere.

Evite influencias negativas: personas, cosas, lugares, y hábitos.
Escoja bien sus amistades, sus metas y sus  batallas.

Familiarícese con los protocolos a seguir  hará más fácil el trabajo.
Felicítese por un trabajo bien hecho

Garantice su trabajo.
Gaste menos de los que produce.

Haga todo lo que este a su alcance para llevar a  buen término un proyecto.
Honre  siempre su palabra y su persona.

Ignore críticas malintencionadas.
Identifique las cosas que le hacern sentir buen.


Jamás deje que otros le destruyan los sueños.
Juegue como cuando era niño, cree sus propios  sueños.

Libérese de creencias erradas y supersticiones.
Lea, estudie y aprenda todo lo relacionado con su trabajo.

Máster sus habilidades.
Magnetice su personalidad.

Neutralice,  y desarme las emociones que le atemorizan.
Nunca mienta,  no haga trampa ni  robe. Sea Justo  en sus negocios.

Obedezca su voz interior.
Opóngase a lo que va en contra de sus valores.

Perdone más a menudo; le traerá  libertad.
Practique  paciencia y persistencia; dos virtudes que le llevaran lejos.

Querer lo que hace, hará más fácil su trabajo.
Quebrante sus emociones y libérese.

Rompa todas sus barreras.
Rendirse antes de empezar no es una  alternativa.

Sustituya viejos rencores por  amor y caridad.
Suba la barra de sus estándares.


Tome control de su vida hoy.
Transforme el pesimismo con mejores alternativas.

Unifique su mente, cuerpo y espíritu.
Use su poder de atracción.

Vigorice su cuerpo: mente sana en cuerpo sano.
Valórese a usted mismo, el mundo te acepta cuando estás en tu mejor momento.

X-  (rayos X)  tus de pensamientos para detectar creencias negativas reincidentes.


Yuxtaponga razón y emociones y mezcle una fórmula infalible  para crear éxito.
"Yo soy", te dice  quien eres. "Yo quiero" dicta lo que eres capaz de lograr.


Zanje sus desacuerdos en buenos términos.
Záfese de hábitos perniciosos, vístase una actitud  positiva.

©Libia A Quintero U.

miércoles, 28 de abril de 2010

Se siente bien

Un cuento corto.

Después de mucho lidiar para escribir un ensayo de 5 párrafos, finalmente Juan en Onceavo grado logro construir uno. Se sentía bien, había logrado su empeño. Juan había trabajado muchos años en la consecución de este proyecto; y por fin  lo había logrado.

Juan como todos, empezó kínder con la ilusión e inocencia de cualquier niño de 5 años.
La escuela era un club social, donde todas las personas eran amigables, donde había juguetes y las horas pasaban volando, pues había un sinfín de actividades para hacer.

La gente del equipo de futbol decía de Juan “es el niño más feliz que conozco”
Juan era también un niño brillante, cuando tenía 2 años y medio sabía contar los números hasta 10; le encantaba pintar y siempre que mami se sentaba a estudiar, allí estaba él, con un lápiz y papel listo para hacer su creación


A mediados del año escolar, Juan sufrió meningitis.
Al final de kínder la profesora llamo a la madre para comunicarle su preocupación, ella pensaba que Juan debería repetir kínder.

“¿Repetir Kínder? Nadie repite Kínder”- dijo el padre
“Que bobada, es pérdida de tiempo, en Kínder no hacen nada” dijeron los amigos.

Y se decidió que Juan debería pasar a primero de primaria. Las tareas eran solo colorear los dibujos que representaban las letras del abecedario. Al final de primer grado, la profesora le informo a la madre “Sería bueno hacerle un test a Juan, está teniendo problemas con el material”

María, la madre tenía un trabajo lejos de casa, llegaba a casa alrededor de las 6 de la tarde, cansada después de haber sorteado toda clase de problemas en su sitio de trabajo, pero lo más estresante era tratar de comunicarse en un idioma que no comprendía.

En una carrera contra reloj, María viajaba a una velocidad de 80 millas por hora para llegar a tiempo a casa pues la niñera tenía que irse a limpiar unas oficinas. María temía ser vista por la policía de tránsito y ganarse una multa exorbitante; le horrorizaba un accidente, era tan difícil mantener los ojos abiertos.

Debía llegar a hacer la comida, servirles a los niños y empezar las tareas con el hijo mayor que tenia cosas más serias que el alfabeto para estudiar. Debía bañarlos y llevarlos a la cama antes de las 8 pm porque el esposo así lo requería. Revisar las cuentas por pagar, revisar documentos de la escuela y estudiar inglés.

José, el padre, trabajaba en el segundo turno y nunca estaba en casa para ayudar en este tiempo crítico. La relación de María y su esposo era un caos, cada uno en su mutismo, ninguno quería dar su brazo a torcer, los dos compartían el mismo espacio pero no había comunicación, y la tensión se respiraba en aire.

Los días fueron pasando y la cantidad de tareas y su dificultad incrementaron, Juan no daba pie con bola, María en su ignorancia, hizo acopio de todo lo que sabía acerca de cómo enseñar y de igual manera como ella fue instruida, lo aplico para Juan, “ la letra con sangre entra”

Pero esa no era la solución correcta; el problema de Juan era mayor, la meningitis le había dejado una marca identificada como “problemas de aprendizaje”, le había alterado la forma de procesar información.

Juan con sus 7 añitos inexpertos e inocentes, no sabía nada de lenguaje técnico, no sabía que para poder jugar necesitaba seguir direcciones, que había reglas de juego para cumplir, y que la sociedad no perdona cuando no eres tan rapido  y sagaz como sus miembros, y  Juan no entendía  el por qué,  de de un momento a otro,  los otros niños de la escuela no querían jugar más con él.

El tiempo pasó, y la diferencia se hizo mayor, Juan llego a séptimo grado, El sistema escolar continuó ascendiéndole de grado, pues debía ascender de grado con niños de su misma edad, pero Juan no aprendía lo básico de las matemáticas, Juan no leía, ni tampoco podía escribir un párrafo de 3 frases.

Juan creció solo, se torno huraño, y hosco. Seguía poniendo todo su esfuerzo en salir adelante, pero debía cumplir con un currículo, el cual no estaba al alcance de sus capacidades.

Juan quería desesperadamente complacer a mamá; pues para mamá eran muy importante las buenas notas, pero por más que luchaba, sentía que se quedaba corto.

A pesar de las desilusiones, a pesar de aquella etiqueta “Lento para procesar información”, a pesar de sus miedos y frustraciones, llego el día en que Juan logro hacer un escrito de 5 párrafos. No hizo aspavientos, no salió en el periódico, ni siquiera se lo conto a mamá.

Mucho más tarde, por aquello de que “nada hay oculto bajo el sol” Mami se enteró de que Juan había conseguido escribir un ensayo de 5 párrafos.

La madre le pregunta a Juan _ ¿Cómo se siente” _

Y Juan le contestó _ “Se siente bien” _


Solo tres palabras “Se Siente Bien” para describir la perseverancia.

Tres palabras para describir la tenacidad.

Tres palabras para describir el éxito.

Tres palabras para olvidar las humillaciones, por ser lento para aprender.

Tres palabras para describir la satisfacción del trabajo cumplido.
                                                
                                         ***
No quiero olvidarme de estas 3 palabras.

Estas tres palabras me servirán de palanca cuando se me haga pesada la tarea.
Cuando el proyecto se complique, y mi mente se haga lenta,
y mi espíritu se ofusque, y en el momento en que esté a punto de
perder la confianza de alcanzar mi meta,
igual que mira el marinero al faro en la tormenta,
recurriré a estas 3 palabras para reafirmar mi esperanza.

Recurriré a estas tres palabras para recordarme a mí misma que:
no importa cuánto se tarde, _si persisto en mi empeño_ habré de alcanzar mi meta.
                       
                                                           ***                                       
 “Llegaré a…escribir 5 párrafos” Que fácil es para algunos, y que difícil puede ser para otros.
Nadie puede decir con la sed que otro bebe. Nadie nunca podrá saber cómo, dónde y cuanto le aprieta el zapato al otro. Pero ese es otro tema.